http://www.japaneselawtranslation.go.jp/

法務省が運営しているサービスですが、便利なものですね。